Co si myslíte o tomto, je to dvojitý převrácený přetisk? Či jen "kiss" print?

Obrázky:

Čo je "kiss" print?

přetisk špatně namočenou deskou, když to obsluha zjistila, provedla jej raději ještě jednou (asi)

Dle webové stránky www.re-entries.com je definice následující:

"Kiss prints occur when the stamp paper accidentally slaps back on to the plate, possibly picking up residual ink, or badly smearing the ink just printed. Of course, these are not constant. Note the overall smearing."

Překlad: "Kiss printy" vznikají, když se známkový papír náhodně dotkne znova tiskové desky (tedy ho "políbí, z toho je ten název). Při dotyku může dojít buď k sebrání zbytkové barvy či jen rozmazání tiskové barvy již vytištěné. Je jasné, že nejsou stálé. Všimni si celkového rozmazání.

Rozdíl mezi kiss printem a dvojitým tiskem je tedy v tom, že v případě dvojitého tisku byl arch do stroje vložen omylem dvakrát příp. selhalo podávací či odendávací zařízení.
V případě kiss printu tomu tak není a zpravidla je jen částečný otisk a intenzita je nerovnoměrná. Také bývá slabý.

Tady v tomto případě SG vede obě varianty - jednou převrácený - katalog 13 liber a dvojitý převrácený katalog 180 liber.

Z několika set známek jsem kiss print našel jen na jedné známce a ještě nebyl takhle daleko a posunutý oběma směry.