Dejvy už to vysvětlil několikrát. Na některých známkách je v názvu "Republik" místo "u" napsáno "v", takže to vypadá divně "Repvblik". Není to žádný chybotisk, tím pádem tato známka není žádná rarita. Rebvublik neexistuje a je to skutečně překlep autora.