Moderátoři: smith, babygulka, regula_jan, kolo101

Profilový obrázek
smith

Příspěvky: 10 880
Moderátor

Zaregistrován:
6. 2. 2009

Vytvořeno:
1. 11. 2012, 21:06

Asi by som to prekladal takto: "Nerozdelitelné navždy"

http://notafilia-smith.blogspot.com/
Môj blog o bankovkách platných na našom území, a o ich zbieraní.
http://wartberg-szenc.blogspot.com/
Prechádzka mestom, pomocou dobových pohľadníc.

jano7B9

Příspěvky: 10 715
Uživatel

Zaregistrován:
26. 7. 2007

Vytvořeno:
1. 11. 2012, 21:14

nedeliteľný a nerozlučný

... Som tu deň a noc ...
Historické pohľadnice, dobové dokumenty a predmety z mesta Sereď
http://sered-city.blogspot.com

regula_jan

Příspěvky: 1 551
Moderátor

Zaregistrován:
12. 10. 2010

Vytvořeno:
1. 11. 2012, 21:16

jano7B9 napsal/a:

nedeliteľný a nerozlučný

To bude nejpřesnější. Ale v konečném důsledku asi jako na věčné časy a nikdy jinak... 😉

Profilový obrázek
Pavel_III

Příspěvky: 11 644
Moderátor

Zaregistrován:
12. 6. 2012

Vytvořeno:
1. 11. 2012, 21:56

jano7B9 napsal/a:

1915–1918

Pravda. To mi nějak nedošlo. 😐

Maxmilian

Příspěvky: 3 067
Uživatel

Zaregistrován:
7. 6. 2011

Vytvořeno:
11. 11. 2012, 19:30

hele chlapi,co jsem za nevlidneho,destiveho listopadoveho odpoledne vytvoril,
dekuji za loga K.u.K rakouska,jedno jsem si vybral a zde je vysledek......
ja su tak sikovny...😁 😁 😁

Obrázky:

Obrázek vložený uživatelem

Profilový obrázek
Pavel_III

Příspěvky: 11 644
Moderátor

Zaregistrován:
12. 6. 2012

Vytvořeno:
11. 11. 2012, 20:04

Tak mne napadá, jak je dobře, že neexistuje předpis, aby byl exponát v řeči země o které exponát pojednává!😃

Profilový obrázek
smith

Příspěvky: 10 880
Moderátor

Zaregistrován:
6. 2. 2009

Vytvořeno:
11. 11. 2012, 21:02

hele chlapi,co jsem za nevlidneho,destiveho listopadoveho odpoledne vytvoril, dekuji za loga K.u.K rakouska,jedno jsem si vybral a zde je vysledek...... ja su tak sikovny...😁 😁 😁 Obrázky: ...

Ozaj a prečo po nemecky?! Pripravuješ to na výstavu, alebo len pre seba?

P.S.: Inak veľmi pekné, gratulujem.

http://notafilia-smith.blogspot.com/
Môj blog o bankovkách platných na našom území, a o ich zbieraní.
http://wartberg-szenc.blogspot.com/
Prechádzka mestom, pomocou dobových pohľadníc.

Maxmilian

Příspěvky: 3 067
Uživatel

Zaregistrován:
7. 6. 2011

Vytvořeno:
11. 11. 2012, 21:22

na vystavu toho mam moc malo,ale ja si ty moje znamky a celiny rad davam na
listy,ktere si zpracovavam,je to hezci a prehlednejsi jak zastrcene v zasobniku.
timto zpusobem mam i moje hradcany,no a nemecky proto,ze jsem v bavorsku
z 65% meho casu a taky se to jednou bude v nemecku lepe prodavat,tak simpl
to je...

namur

Příspěvky: 165
Uživatel

Zaregistrován:
15. 10. 2009

Vytvořeno:
13. 11. 2012, 18:44

Prosím o ocenenie bloku,vid detail,ďakujem

Obrázky:

Obrázek vložený uživatelem

Obrázek vložený uživatelem

Maxmilian

Příspěvky: 3 067
Uživatel

Zaregistrován:
7. 6. 2011

Vytvořeno:
13. 11. 2012, 18:58

Pro vkládání příspěvků se musíte přihlásit.